1 – Inglês – Básico
1.1. Alfabeto
A – [ei] {U.S.A.} | H – [eidji = age] | O – [ou] | V – [vi] |
B – [bi] {N.B.A.} | I – [ai] | P – [pi] | X – [ekz] |
C – [si] | J – [jei] {DJ} | Q – [kiu] | W – [dâbouiu =
Double you] |
D – [di]{diferent} | K – [kei] | R – [ar] | |
E – [i] {e-mail} | L – [éu] | S – [és] | Y – [uai] |
F – [éf] | M – [em] | T – [ti] (tea) | Z – [zi] |
G – [dji] {L.G.} | N – [ên] | U – [iu] |
[] = pronuncia
{} = exemplo de palavra
A pronuncia da letra T, é como a pronuncia do t para paranaense, como por exemplo a palavra tia (com a língua pra frente nos dentes). Assim segue para a letra D, G.
O ‘TH’ fica bem força com essa técnica.
1.2. Técnica
Além da pronuncia individual de cada letra do alfabeto, existe a pronunca diferente para cada letra em palavras diferentes. Por exemplo:
()=tradução
[]=Pronuncia
Vase (vaso) [veise]
Car (carro) [car]
Can (pode) [kén]
Bad (mal) [béd]
Saw (visto) [só]
Letra A – Pronuncias diferentes:
A = car
É = bad, mad, sad, actor
EI= vase, make, made
O = tall, small
* Mas note que as palavras normalmente coincidem quando é a mesma pronuncia, a dica é qdo não souber a pronuncia correta, tente lembrar a pronuncia de uma palavra com a escrita parecida.
1.3. Dificuldade de pronuncia
Schedule [isquédul]
Betty botter bought some butter,
But, she said this butter’s bitter,
So she bought some better butter,
Now Betty Bothers’s butter’s better
1.4. Speaking the Contractions
You’ll = [iu + uil = iul]
She’ll = [chiu]
It’ll = [itill]
We’ll = [uill]
They’ll = [deil]
I’ll = [au]
He’ll = [riu]
1.5. Plural
Quase tudo é só acrescentear o ‘S’ no final.
Exceções 1:
S,X,Z,CH,SH = ES
Buses
Kisses
Boxes
Quizzes
Bushes
Watches
Y = IES
Story = stories
Secretary = secretaries
Lady = Ladies
Study = studies
F, FE = VES
Wife = wives
Life = lives
Leaf = leaves
*Palavras estrangeiras ????
1.5.1. Irregular Plural
Child = children
Person = persons (poucas pessoas); people (muitas pessoas)
Foot = feet
Tooth = teeth
Ox = oxen (boi)
Mouse = mice (camundongo);
Brother = brothers (family)
Brethren
Man [mén] (singular)
Men [mén] (plural)
Policeman => policemen
Fireman => firemen
Woman [úúmen] (singular)
Women [uímen] (plural)
* Pronuncia UK x US
Man [man] x man [men]
Men [men] x men [men]
1.6. Familiares
Mother [máder] & Father [fáder] = My Parents
*familiares = family
Sister (irmã); Daugter (irmãs);
Son (irmão); brothers (irmãos);
Children (crianças, filhos para qualquer idade)
1.7. Climate (Clima/Tempo)
Weather(tempo) Warm -> Hot -> Cool -> Cold
Seasons (estações) Autumn -> Fall -> Winter -> Spring
Climate (clima) Dry (Seco) -> Wet